шопкер

шопкер

1. осинник, осиновая роща

(Шордо) утларак вӱд воктенсе але куп лишне улшо шопкерлам йӧрата. [/i]«Ончыко»[/i] Лось предпочитает осинник возле реки или близко от болота.

Шопкер йымач шайык шинчан мераҥ кужу пылышыжым модыкта. [/i]К. Васин.[/i] Из-под осинника косоглазый заяц шевелит своими длинными ушами.

2. в поз. опр. осинника; относящийся к осиннику

Шопкер лышташ волгалте шӧртньын-тойын. [/i]А. Селин.[/i] Листва осинника вспыхнула золотом и латунью.

Иктаж пел шагатым шопкер тыгыдерыште толашен коштым. [/i]А. Айзенворт.[/i] Около получаса я слонялся в молодом осиннике (букв. в молодняке осинника).